principal Despre noi
Simulatoare de aripi fixe Simulatoare de aripi rotative Simulatoare de pregătire a terenurilor Virtual Trainer de întreținere Suport logistic integrat Servicii de suport pentru simulatoare
Contacteaza-ne

Politica de Confidentialitate

RO / ENG
Protejarea datelor personale de catre Simultec SRL
Accesarea site-ul www.simultec.ro sau a serviciile aferente acestuia, trebuie facuta numai dupa ce cititi prezenta Politica de confidentialitate si agreati termenii si conditiile descrise in cele de mai jos.
Despre noi
Acest website www.simultec.ro ( in continuare "Website"), este operat de catre SC Simultec SRL, o companie infiintata in conformitate cu legislatia din Romania, cu sediul social in Str. Atomistilor nr. 401A, Orasul Magurele, Judetul Ilfov, Romania, cod unic de inregistrare (CUI) 406093, inregistrata la Registrul Comertului din Jud. Ilfov sub nr. J23/174/2003,
(in continuare “Simultec”, "noi", "al nostru" etc.).
Despre politica de confidentialitate
Aceasta politica de confidentialitate este valabila in cazul oricarui vizitator sau utilizator (in continuare “dvs.” sau „al dvs.") al Website-ului. Pentru orice intrebari sau solicitari cu privire la prezenta politica de confidentialitate, va rugam sa ne transmiteti un email la privacy@simultec.ro sau sa ne contactati prin scrisoare cu confirmare de primire la urmatoarea adresa: Str. Atomistilor nr. 401A, Orasul Magurele, Judetul Ilfov, Romania,
Va rugam sa cititi prezenta politica de confidentialitate cu atentie pentru a putea intelege modul in care Simultec va gestiona prelucrarea datelor dumneavoastra personale. Prin oferirea datelor dumneavoastra personale catre noi si prin continuarea folosirii Website-ului confirmati faptul ca ati citit si ati inteles termenii prevazuti de prezenta politica de confidentialitate.
Politica de confidentialitate cuprinde urmatoarele sectiuni:
1. Care sunt datele personale pe care prelucram de la dvs.?
2. Cum folosim datele personale pe care le colectam de la dvs.?
3. Care este temeiul legal pentru prelucrarea datelor dvs. personale?
4. Cui divulgam datele dvs. personale ?
5. Cat timp pastram datele dvs. personale?
6. Cum asiguram securitatea datelor dvs. personale?
7. Ce alegeri si drepturi aveti in legatura cu datele dvs. personale?
8. Cum se aplica politica de confidentialitate in privinta link-urilor externe?
9. Cum modificam prevederile politicii de confidentialitate?
10. Cum ne folosim de cookies?
1. Care sunt datele personale pe care le prelucram de la dvs.?
In functie de modul in care interactionati cu Website-ul, Simultec va colecta si prelucra, oricare dintre urmatoarele date personale ale dvs. (la care ne vom referi in continuare drept „Datele Personale”):
1.1 Datele personale pe care ni le furnizati:
(a) Oricand ne transmiteti un mesaj in legatura cu o pozitie in cadrul Simultec, prelucram urmatoarele categorii de date personale: nume, prenume, adresa de email, cat si orice alte date personale incluse in curriculum vitae transmis catre noi, precum, dar fara a se limita la: data nasterii, adresa, numar de telefon, informatii privind educatia si experienta profesionala, detalii privind motivatia etc.
(b) Oricand ne transmiteti un mesaj in alte scopuri, prelucram urmatoarele categorii de date personale: gen, nume, prenume, companie, adresa de email, tara cat si orice alta informatie, pe care o puteti include in mesajul pe care il transmiteti catre noi.
1.2 Date personale pe care le colectam de la dvs.:
De fiecare data cand vizitati Website-ul vom colecta in mod automat oricare dintre urmatoarele date:
(a) date tehnice, incluzand: adresa IP (Internet Protocol) folosita sa conectati computerul dvs. la internet, locatia retelei de internet, tipul sau versiunea de navigator/”browser” folosit, sistemul de operare si patforma folosita, versiunea programului Flash, daca este permisa rularea programului JavaScript, rezolutia ecranului, abilitatea ecranului de a procesa culorile etc;
(b) date despre vizita dvs., inclusiv datele furnizate de URL (Uniform Resource Locators) sectiunile accesate ca urmare a actiunii de click pe ele, prin si de la Website-ul nostru (inclusiv data si ora), ora si durata vizitei pe anumite sectiuni, interactiunea dintre sectiuni, date despre locatie etc.
2. Cum folosim datele personale pe care le colectam de la dvs.?
Simultec va prelucra datele personale ale dvs. daca va fi necesar, in urmatoarele scopuri:
(a) Sa va permita accesul si folosirea Website-ului;
(b) Sa furnizeze asistenta tehnica;
(c) Sa asigure securitatea serviciilor noastre si a Website-ului;
(d) Sa asigure ca Website-ul functioneaza normal si sa monitorizeze, investigheze orice posibile defectiuni, si sa imbunatateasca Website-ul;
(e) Sa va puna la dispozitie informatiile, produsele si serviciile pe care le solicitati de la noi, ori de cate ori completati formularele online aferente Website-ului;
(f) Sa imbunateasca experienta dvs. de utilizator al Website-ului;
(g) In cazul in care deveniti client, sa va emitem facturi;
(h) Sa contacteze partile interesate relevante;
(i) Sa recruteze canditati pentru posturile disponibile in cadrul companiei noastre;
(j) Daca v-ati exprimat consimtamantul sau, in cazul exercitarii intereselor noastre legitime, pentru dezvoltarea activitatii noastre si in scopuri de marketing, sa va contactam (inclusiv prin email sau posta) pentru a va oferi informatii cu privire la produsele noastre, atat la solicitarea dvs. cat si cele care apreciem ca pot fi de interes pentru dvs. (inclusiv newsletters) dar doar in conditiile in care ati consimtit la acestea.
3. Care este temeiul legal pentru prelucrarea datelor personale ale dvs.?
3.1 Simultec se va folosi de datele personale ale dvs. doar in scopurile precizate in prezenta politica de confidentialitate, in acele cazuri in care avem un temei legal pentru prelucrarea lor. Astfel, cel putin unul dintre urmatoarele cazuri va fi aplicabil, in situatiile in care datele personale ale dvs. sunt prelucrate de catre noi:
(a) Prelucrarea datelor personale ale dvs. este necesara pentru executarea obligatiilor noastre contractuale (de exemplu, conformarea la conditiile de folosire ai Website-ului pe care ii acceptati prin navigarea pe Website si/sau, dupa caz, conformarea la contractul nostru de prestari servicii sau de a primi servicii de la dvs. sau angajatorul dvs.); sau
(b) Prelucrarea datelor personale ale dvs. este necesara pentru indeplinirea obligatiilor noastre legale: de exemplu, in cazul in care ne este solicitat sa divulgam datele dvs. de catre instantele de judecata; sau
(c) Cand nici (a) nici (b) nu este aplicabil, prelucrarea datelor personale ale dvs. poate fi necesara pentru indeplinirea intereselor noastre legitime, sau interesele legitime ale altora (de exemplu, sa asiguram securitatea Website-ului). Interesele noastre legitime sunt de asemenea:
(i) sa organizam, sa crestem si sa dezvoltam afacerea noastra;
(ii) sa detectam si sa prevenim frauda;
(iii) sa operam Website-ul si sa pastram Website-ul si sistemele IT sigure;
(iv) sa implementam dezvoltarea afacerii;
(v) sa oferim produse si servicii clientilor nostri;
(vi) sa recrutam canditati pentru posturile disponibile in cadrul companiei noastre; si
(vii) sa ne implicam in activitati administrative interne, asa cum sunt descrise la sectiunea 4 de mai jos.
3.2 Daca ne bazam pe consimtamantul dvs. pentru prelucrarea datelor personale ale dvs., dar ulterior va razganditi, va puteti retrage acest consimtamant contactandu-ne la privacy@simultec.ro si pe cale de consecinta vom inceta aceasta prelucrare. Cu toate acestea va facem cunoscut, ca in astfel de conditii, acest lucru va afecta abilitatea noastra de a va oferi servicii.
4. Cui divulgam datele personale ale dvs.?
4.1 Simultec nu vinde, imprumuta sau inchireaza in vreun fel datele personale ale dvs. catre parti terte. Vom divulga datele dvs. personale doar catre urmatoarele parti, limitat la urmatoarele circumstante:
(a) Pentru a asigura functionarea si maintenanta Website-ul, putem divulga datele dvs. personale catre furnizorii nostri de servicii pe parte de aspecte tehnice, administrative, IT, sau de gazduire, care vor prelucra datele pentru noi in conformitate cu instructiunile date de noi, si totodata vom verifica ca acestia au implementate masuri corespunzatoare de securitate si confidentialitate pentru protejarea datelor personale;
(b) In masura in care este prevazut sau autorizat de lege, atunci cand vom aprecia ca in felul acesta ne conformam prevederilor legale sau cand trebuie sa facem asta pentru a ne proteja sau apara drepturile noastre legale, sau ale altora (inclusiv in sensul de a investiga si proteja utilizatorii de o folosire frauduloasa sau nelegala a Website-ului) putem divulga datele personale ale dvs. catre parti terte care solicita informatii avand la baza motive legale sau catre parti terte precum anchetatori, autoritati, organe abilitate de reglementare sau de aplicare ale legii.
4.2 Simultec e posibil sa divulge datele personale ale dvs. catre parti terte, in cazurile urmatoare:
(a) Cand este in interesul noastru legitim pentru a ne putea conduce, creste si dezvolta activitatile:
(i) daca vom vinde sau cumpara orice afacere sau active, putem divulga datele personale ale dvs. catre vanzatorul sau cumparatorul respectivei afaceri sau respectivului activ;
(ii) daca Simultec sau majoritatea activelor noastre sunt achizitionate de catre o parte terta, in acest caz datele personale detinute de catre Simultec va fi unul dintre activele ce vor fi transferate;
(b) sa punem in executare contractul cu dvs., atunci cand e cazul, sa raspundem la plangeri de orice fel, sa protejam drepturile noastre sau drepturile unei parti terte, sa protejam siguranta oricarei persoane sau sa prevenim orice activitate ilegala; sau
(c) sa protejam drepturile, proprietatea sau securitatea Simultec, a angajatilor nostri, a clientilor nostri, a furnizorilor nostri sau a oricaror altor persoane.
5. Cat timp pastram datele personale ale dvs.?
Cu exceptia situatiilor in care va doriti ca datele personale ale dvs. sa fie corectate, sa nu mai fie prelucrate sau sa fie sterse in coformitate cu sectiunea 7 de mai jos, vom pastra toate datele dvs. pentru o perioada de timp prevazuta de lege, avand in vedere categoriile de date si scopurile in care se face prelucrarea acestora de catre companie.
Termenul precizat mai sus va putea fi extins in functie de situatia de la acel moment a Simultec sau in cazul existentei unor noi termene legale imperative, sau daca va fi cazul, in vederea protejarii si execitarii drepturilor Simultec in cazul actiunilor in justitie.
6. Cum asiguram securitatea datelor personale ale dvs.?
6.1 Securitatea datelor personale ale dvs. sunt de o importanta majora pentru noi. Vom implementa masuri tehnice si organizatorice adecvate pentru a impiedica atat accesul neautorizat, cat si modificarea, divulgarea sau distrugerea neautorizata sau accidental ale datelor pe care le prelucram. Toate informatiile pe care le colectam prin intermediul website-ului sunt prelucrate pe servere securizate, situate in Romania.
6.2 In timpul procesului de furnizare a datelor personale ale dvs. catre noi, este foarte probabil ca aceste date sa fie transferate prin intermediul internetului. Tinem sa precizam ca desi facem toate eforturile posible sa protejam datele personale pe care ni le puneti la dispozitie, transmiterea acestora prin intermediul internetului nu este complet sigura. Pe aceasta cale, admiteti si acceptati faptul ca nu va putem garanta securitatea datelor personale ale dvs. transmise catre Website-ul nostru si ca orice fel de astfel de transmitere se face pe riscul dvs.
7. Ce alegeri si drepturi aveti in legatura cu datele personale ale dvs.?
7.1 Ne puteti contacta oricand va doriti, folosind datele de contact mentionate in partea de inceput a prezentei politici de confidentialitate si sa ne solicitati respectarea urmatoarelor drepturi:
(a) dreptul la acces si la informare cu privire la datele dvs.– in acest sens, putem sa: (i) va confirmam daca cumva datele personale ale dvs. sunt prelucrate, (ii) va furnizam detalii cu privire la modul in care sunt prelucrate datele personale ale dvs., (iii) va punem la dispozitie o copie a tuturor datelor pe care le detinem cu privire la dvs.; (b) dreptul la rectificarea datelor – vom actualiza/corecta oricare dintre datele personale ale dvs.; (c) dreptul la stergerea datelor (“dreptul de a fi uitat”) – vom sterge toate datele personale pe care le detinem de la dvs.; (d) dreptul la restrictionarea prelucrarii datelor – cu privire la modul in care prelucram datele personale ale dvs.; (e) dreptul la portabilitatea datelor – vom lua in considerare orice solicitare valida din partea dvs de a va transfera datele personale catre un operator tert; (f) dreptul de a va opune la prelucrarea datelor dvs. – vom lua in considerare orice obiectiuni valide pe care le veti face cu privire la modul in care folosim datele personale ale dvs.; (g) dreptul de a va retrage consimtamantul – oricand prelucrarea datelor personale ale dvs. se bazeaza pe consimtamant.
Alte drepturi garantate de dispozitiile legale in domeniu sunt:
• dreptul de a nu fi supus unei decizii individuale, bazate exclusiv pe prelucrarea automata inclusiv crearea de profiluri;
• dreptul de a va adresa justitiei, pentru apararea oricaror drepturi garantate de lege.
Vom lua in considerare toate solicitarile dvs. si va vom raspunde intr-un interval de timp rezonabil (in interiorul intervalului de timp prevazut de lege). Totodata, tinem sa mentionam ca aceste drepturi nu se aplica in toate cazurile si ca exista anumite exceptii de la ele. De asemenea, vom avea nevoie sa putem verifica cu certitudine identitatea dvs. inainte de a da curs anumitor solicitari.
7.2 Daca aveti o nemultumire cu privire la modul in care prelucram datele personale ale dvs., am prefera sa ne contactati pe noi inainte la privacy@simultec.ro. Totodata, daca va doriti, puteti de asemenea sa formulati o plangere si la autoritatile competente privind protectia datelor din Romania.
8. Cum se aplica politica de confidentialitate in privinta link-urilor externe?
Este posibil ca in timpul utilizarii Website-ului sa accesati link-uri cat si website-uri operate de parti terte. Va rugam sa luati la cunostinta faptul ca prezenta politica de confidentialitate se aplica doar cu privire la datele personale pe care Simultec le colecteaza si le prelucreaza de la dvs. si nu suntem raspunzatori pentru datele personale colectate si prelucrate de catre parti terte. Website-urile terte au propriile conditii de utilizare si politici de confidentialitate, pe care ar trebui sa cititi cu atentiei inainte de le oferi orice fel de date personale. Precizam faptul ca nu ne asumam si nici nu putem fi tinuti raspunzatori pentru continutul unor astfel de website-uri terte sau de conditiile de utilizare sau politicile lor de confidentialitate.
9. Cum modificam prevederile politicii de confidentialitate?
In timp, aceasta politica de confidentialitate poate fi supusa anumitor modificari. Orice modificari pe care le vom face in viitor la politica noastra de confidentialitate va fi anuntata pe aceasta pagina, iar in cazul in care avem adresa dvs. de email, este posibil sa va notificam pe email.
10. Cum folosim cookies?
Website-ul foloseste cookies pentru a va recunoaste dintre alti utilizatori ai Website-ului. Acestea ne ajuta sa va oferim o experienta folositoare atunci cand sunteti prezent pe Website si ne permite sa imbunatatim Website-ul. In cele ce urmeaza va rugam, sa gasiti o lista a cokies pe care noi le utilizam:
Cookie Folosit de: Scop/functie Termen de expirare
Cookie cookieConfirm Service that needs it Website Reason for using it Acest cookie este folosit pentru a tine minte optiunea utilizatorului de acceptare a cookies. Expiry time Nedeterminata
Cookie _ga Service that needs it Google Analytics Reason for using it Aceste cookies sunt folosite pentru a colecta date metrice aferente utilizarii website-ului (cati utilizatori au folosit Website-ul, sursele aferente traficului etc.) cat si date despre cum utilizatorii interactioneaza cu Website-ul. Toate datele sunt colectate in mod anonim. Folosim aceste date pentru a ne intelege utilizatorii si a imbunatati website-ul si campaniile de marketing. Acest cookie este folosit pentru a identifica utilizatorii. Expiry time 2 ani
Cookie _gid Service that needs it Google Analytics Reason for using it Aceste cookies sunt folosite pentru a colecta date metrice aferente utilizarii website-ului (cati utilizatori au folosit Website-ul, sursele aferente traficului etc.) cat si date despre cum utilizatorii interactioneaza cu Website-ul. Toate datele sunt colectate in mod anonim. Folosim aceste date pentru a ne intelege utilizatorii si a imbunatati website-ul si campaniile de marketing. Acest cookie este folosit pentru a identifica utilizatorii. Expiry time 24 ore
Cookie _gat Service that needs it Google Analytics Reason for using it E folosit pentru a tempera numarul de solicitari facute catre site. In cazul in care Google Analytics este folosit prin intermediul Google Tag Manager, acest cookie va avea denumirea schimbata in _dc_gtm_ Expiry time 1 minut
Totodata, puteti afla mai multe detalii despre cookies la urmatoarea adresa https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage.
Prezenta Politica de confidentialitate a Website-ului este aplicabila cu privire la protectia datelor personale de catre Simultec, incepand cu Iulie, 2018.